Іменини - це день пам'яті святого, чиє ім'я було дано людині при хрещенні. Якщо невідомо, ім'я якого з однойменних святих носить та чи інша особа, то згідно з традицією, слід вважати «своїм» того святого, чия пам'ять в календарі припадає на сам день народження або слідує за днем народження. Тому, незважаючи на велику кількість дат іменин для деяких імен, у кожного конкретного носія імені можуть бути всього одні іменини в році, що визначаються датою його дня народження.
Іменини 31 січня відзначають: Олександр, Опанас, Володимир, Євгеній, Кирило, Марія, Мартьян, Михайло, Микола та Сергій.
В інших країнах у цей день ІМЕНИНИ святкують:
- на Україні - Кирило, Опанас, Iван, Микита, Ярополк, Людвiка, Марцел-
- в Латвії - Tekla, Violeta-
- в Литві - Liudvika, Liuda, Marcele, Skirmantas, Budvile, Luiza, Skirmante-
- в Естонії - Meelis, Meelik, Meelit, Meelitu, Meelo, Meelu, Meeland-
- в Австрії - Johannes-
- в Болгарії - Атанас, Атанасій, Атанаска, Живко, Йоаким, Кирил, Наско, Насо, Нася, Начо, Танас, Ваньо, Тінка, Тонка, Тоньо, Тотк, Тотьо, Траян-
- в Угорщині - Marcella, Gerda-
- в Німеччині - Emma, Johannes, Marcella (+ Eusebius, Marzella, Luisa, Hemma, Wolfhold, Rudbert) -
- в Голландії - Emma, Johannes, Maria Christina, Veronus-
- в Данії - Vigilius-
- в Ірландії - Aodhan, Canice, Brigh, Aobhnait, Lughaodh, Maolanaithe, Siollan, Adamnan-
- в Іспанії - Juan-
- в Норвегії - Idun, Ivar-
- у Польщі - Cyrus, Euzebiusz, Jan, Ksawery, Ludwik, Marceli, Marcelin, Marcelina, Piotr, Spycigniew, Wirgiliusz;
- в Сербії - Атанасіjе, Максім-
- у Словаччині - Emil-
- в США і Канаді - Emely, Emil, Emilee, Emilia, Emilio, Emily, Milly, Porsha, Portia-
- у Фінляндії - Alli-
- у Франції - Marcelle-
- в Хорватії - Ivan;
- в Чехії - Marika;
- в Швейцарії - Johannes-
- у Швеції - Ivar, Joar.