Альтер его (Від лат. Alter ego - інший "Я", друге "Я") - англ. alter ego- ньому. Alter ego.
1. Позначення для пережитого в чужому досвіді в якості другого "Я", т. Е. В якості самого "із себе" переживає і діючого суб'єкта, іншої людини.
2. За К. Г. Юнгом - "тінь", персоніфікація недопускати, витісненого змісту власної психіки.
Так іноді називають найближчих друзів, тих, кому довіряють, як самому собі. Поширеним цей вислів став завдяки звичаєм, прийнятому в деяких державах Європи в минулому: коли король передавав всю свою владу якомусь наміснику, він нагороджував його званням "королівського другого я" - "альтер его рёгіс".
Вважається, що виник такий звичай в Сицилії. Першим же, хто вимовив ці слова, був грецький філософ Зенон, що жив в III -IV століттях до н. е.
Латинське слово "его" {"я") складає основу відомого всім слова "егоїст" - себелюб.