Стилістичними помилками називають порушення законів вживання в мові лексичних одиниць, а також недоліки в освіті синтаксичних конструкцій. Стилістична помилка - це неправильне вживання слова та (або) неправильне побудова пропозиції. розташована зведена таблиця основних стилістичних помилок з прикладами. А нижче представлені найбільш поширені стилістичні помилки:
1. Нерозрізнення паронімів. Пароніми (Подібні за змістом слова) часто вживаються неправильно. В якості прикладів можна навести наступні пари: відмінність (чогось від чогось) - відмінність (між чимось і чимось), засвоїти - освоїти (друге вживається у значенні більш високого ступеня прояву дії), рівний (однаковий) - ровний (без виступів, нерівностей), надати (віддати в користування)
- уявити (пред'явити), мовний (від мови в значенні орган) - мовний (від мови в значенні мова) і багато інших.
2. Плеоназм - мовне надмірність, вкраплення слів, непотрібних зі смисловим точки зору. Плеоназм можна порівняти з наукоподібністю - способом наведення «вченого» лиску на прості у своїй основі речі. У просторіччі «наукою» часто називають щось незрозуміле без спеціальної освіти, а наукоподібним називають спосіб викладу, що утруднює сприйняття матеріалу. Плеонастіческій текст, навпаки, може переслідувати мету більш докладного пояснення і опису якогось явища, процесу, устаткування і т. Д., Проте фактично гіллясті і абстрактні міркування тільки ускладнюють розуміння суті.
У деяких випадках уточнення все ж необхідні. Так, у перших двох прикладах, розташованих нижче, якщо з контексту не ясно, про які саме прикладах і об'єкт йдеться, уточнення типу «наявні в таблиці»І«вже існуючого»Доречні. Головне, щоб описова надмірність не ввійшла в звичку. Часто плеоназм формується за допомогою «слів-паразитів»: якийсь, правильний і т. д. Якщо проговорити фразу без сумнівного слова, стає очевидним, що воно зайве.
Щоб уникнути плеоназм, необхідно відсікти все зайве. Досить слідувати простим правилам: якщо якесь слово можна викреслити з тексту без зниження якості (у всіх сенсах), то це слід зробити. Нижче наведено кілька прикладів (жирним шрифтом виділено слова, які можна і потрібно прибрати):
Приклади, наявні в таблиці, показують ...(Приклади показують ...);Після поновлення вже існуючого об'єкта ...(Після оновлення об'єкта ...);Операція - це спосіб, яким виконується дія...(Операція - спосіб виконання дії ...);Метод - деяка сукупність операцій ...(Методом є сукупність операцій ...);Побудова моделі відповідно до відомими правилами ...(Побудова моделі за правилами ...);Для того щоб забезпечити ...(Щоб забезпечити ...).3. Тавтологія. Тавтологією називається визначення, що повторює в іншій формі раніше сказане. Тавтологія легко виявляється при читанні тексту вголос. До непомірно часто вживаним словами зазвичай ставляться який, щоб і можна. Взагалі, для появи одного і того ж слова двічі в одному абзаці повинні бути дуже серйозні причини. Наочний приклад тавтології:
Невірно: Наряду з цими ознаками є і ряд інших ...Вірно: Поряд з цими ознаками є й інші ...
4. Вибір форм множини і однини. Часто виникають проблеми вживання однини чи множини. Останнім часом все частіше використовується узгодження за змістом: якщо мається на увазі єдине ціле, то використовується єдине число, а якщо потрібно підкреслити окремі предмети - множинне. Прикладами правильного вживання є поєднання:
Два і більше варіанта;Три і більше форм;Виберіть будь полі або число (рід однаковий);Виберіть будь цифру або число (рід різний);Є декілька варіантів;Є деякі варіанти. 5. Узгодження слів у реченні. Часто виникають помилки узгодження слів у реченні, особливо це стосується управління дієсловами. Нижче наведені деякі приклади:
Невірно: Даний розділ розповідає про відкриття, роботі і збереженні документа;Вірно: У даному розділі описані процедури відкриття і збереження документів, а також роботи з ними.Невірно: Для того щоб залишитися в лідерах, критичним є вибір правильної системи пробної кольорового друку;Вірно: Щоб залишитися лідером, важливо правильно вибрати систему пробної кольорового друку.6. Створення віддієслівних іменників. Слід з обережністю створювати віддієслівні іменники. Багато з механічно створених слів відсутні в словнику, і їх вживання вважається неписьменним (упорядкувати - уупорядкованістю, а не упорядочіваніе- згорнути - згортання, а не згортання і т.д.). Крім того, захоплення віддієслівними іменниками погіршує стиль (відкриття файлу як відкриття Америки).
7. Нанизування однакових форм. Слід уникати нанизування однакових відмінкових форм, наприклад за допомогою слів щоб і який:
Невірно: Для виконання завдання розстановки індексів значень ...Вірно: Щоб розставити індекси значень ...Невірно: З метою уникнення можливості виникнення небезпеки ...Вірно: Щоб уникнути виникнення небезпеки ...Невірно: Газ, що викликає глобальне потепління, яке представляє реальну загрозу ...Вірно: Газ, що викликає глобальне потепління, яке представляє реальну загрозу ...8. Стилістичної помилкою може бути також оксюморон (поєднання слів з протилежним значенням), якщо тільки протиріччя не використовується навмисно для створення особливого стилістичного ефекту.
Джерела та додаткова інформація:
- - найбільш поширені стилістичні помилки;
- - основні типи стилістичних помилок;
- - стилістичні помилки у творі;
- - стилістичні помилки та їх причини;
- - стилістичні та логічні помилки.
Додатково:
- genomukr.ru - як написати есе;
- genomukr.ru - як писати якісні відповіді на сайті Genon.ru;
- genomukr.ru - де в інтернеті подивитися словник асоціацій російської мови;
- genomukr.ru - де в інтернеті перевірити правильність написання слів російською мовою;
- genomukr.ru - де в інтернеті знайти Тлумачні словники для використання on-line;
- genomukr.ru - де в інтернеті знайти інтерактивний словник синонімів російської мови.
Додатково про лінгвістиці: